|
|
|
salutation = Anrede
Bereich "F" im Musterbrief (PDF-Format).
Egal in welcher Sprache, jeder Brief beginnt bekannterweise mit der Anrede. Die formelle Anrede in unpersönlicher Form lautet "Dear Sir or Madam" und entspricht dem deutschen "Sehr geehrte Damen und Herren". In einigen amerikanischen und kanadischen Briefen ist auch noch die Anrede "Ladies and Gentlemen" zu lesen. Sie ist jedoch aus der Mode gekommen und wird immer seltener verwendet.
Kennen Sie den Empfänger des Briefs, dann gehört es zum guten Ton ihn mit persönlichem Namen anzusprechen. Siezen Sie den Briefempfänger, dann nutzen Sie nur den Nachnamen. Beispielsweise "Dear Ms Jackson" oder "Dear Mr Sommer". In britischen Briefen folgt nach dem "Mr", "Mrs" bzw. "Ms" kein Punkt. Die amerikanische und kanadische Schreibweise ist jedoch mit Punkt, also "Mr.", "Mrs." bzw. "Ms.".
Bei der weiblichen Anrede verwenden Sie "Ms" bzw. "Ms.", wenn Sie nicht wissen, ob die Empfängerin verheiratet ist oder wissen, dass sie es nicht ist. Ist Ihnen bekannt, dass sie verheiratet ist, dann verwenden Sie stets "Mrs" bzw. "Mrs.".
Duzen Sie den Adressat, dann schreiben Sie "Dear Samantha" oder "Dear Jim".
Generell folgt nach der Anrede kein Komma, wie es zum Beispiel nach der deutschen üblich ist. Das erste Wort im Brieftext wird groß geschrieben.| empfehlenswerte Literatur zum kaufmännischen Schriftverkehr in Englisch: | |
 
 
 
 
 
 
 
 
|
|
|
|
